撮要

就香港國際機場近日推出的中秋節廣告，有意見指廣告中的藍燈籠令人聯想到喪禮，亦有意見認為，廣告中的藍燈籠與喪事用的白底藍字燈籠不一樣；有關廣告引起網民於社交媒體議論紛紛。有網民昨日發現機場管理局已將廣告下架，其官方網頁亦未見相關廣告。機管局其後回覆《明報》指，因知悉相關宣傳資料設計引起關注，現正進行修改。

網民意見

有網民批評從事廣告創作的人不知所謂，既不懂傳統習俗又不願意多花心機做資料蒐集。亦有網民諷刺該廣告並非為中秋節推廣，而是七月十四推廣。另外有網民表示，設計師早已說明不應以藍色為廣告主色，惟機管局堅持，大家不應冤枉設計師。

URL: Facebook – 明報即時新聞
Number of Likes/ Reactions: 548
Number of Comments: 51
Number of Shares: 41
#數據截至2017-9-21 6:00am

其他報導

【網上熱話】機管局用「藍燈籠」慶中秋佳「折」 網民：大吉利市！ 局方稱修改中 (16:22)

撮要

昨日有專頁發帖指，香港國際機場的中秋節廣告出現喪事專用的藍燈籠和義莊白燈籠，諷刺其大玩萬聖節聯乘中秋節的概念；又指其廣告語「佳『折』更實在」，可加入「邀請親友提早訂購，共享額外折扣，全家夭折，喪買喪折！」為標語。其後有專頁就事件發帖表示，觀眾如何解讀廣告並非品牌或創作人可以控制，但有些基本事實需要解釋清楚；例如喪事專用的藍燈籠並非指藍色的燈籠，而是藍色字的燈籠，而且廣告中的燈籠用色與一般喪事用的藍色分別很大。另外發帖者質疑觀眾若看到「折」字只會聯想到夭折丶折福，與文字獄無分別；又呼籲大家不應受網絡紅人的言論影響而人云亦云。

網民意見

有網民指，一個簡單的節日廣告也會引起觀眾不安及誤會，即使所有情況都可以解釋，也不是太好。亦有網民認為，廣告標語無問題，但燈籠以藍白配色的確會令華人感覺不舒服。另外有網民指，藍白本來就並非喜慶事上可使用的顏色，不論是哪一種藍色；又建議設計師與其責怪觀眾不懂得欣賞，倒不如下次小心點。

URL: Facebook – 廣告狂人 Madman Monologue
Number of Likes/ Reactions: 950
Number of Comments: 162
Number of Shares: 133
#數據截至2017-9-20 6:00am

其他報導

N/A